(Février 4, 2023) "La musique", disent-ils, "parle le langage de l'âme". Et il semble que le musicien britannique Kavi Pau vit selon ce mantra. Fondateur et directeur d'une entreprise musicale bien connue, Collectif Troisième Culture, Kavi réunit des musiciens de cultures sud-asiatiques et occidentales sur la même plateforme et donne un tout nouveau sens au terme « musique fusion ». Travaillant sur une musique collaborative et interculturelle, l'entreprise a produit une musique émouvante à la fois divine et tendance.
"Le voyage de Third Culture Collective a commencé pour une raison très personnelle : je voulais réunir le meilleur de la musique indienne et sud-asiatique. Nous avons une équipe incroyable et nous voulons produire la meilleure musique possible, et nous ne le faisons pas pour la gloire. Third Culture Collective est un moyen d'infuser l'âme de l'Asie du Sud avec la grâce du classique occidental pour la prochaine génération d'Asiatiques britanniques, en les incitant à être fiers de leur héritage musical mixte », partage le musicien alors qu'il se connecte avec Indien du monde.
Actuellement en tournée en Inde avec son équipe, le musicien, qui a lancé cette aventure pendant le confinement, a déjà produit des mélodies de fusion sur sa chaîne YouTube et a reçu une excellente réponse. « Nous mélangeons la musique d'une culture aux instruments d'une autre. Cela pourrait jouer Beethoven sur sitar, Les Beatles sur un bansouri, ou un Indien raga arrangé pour un trio de jazz. Nous avons également réinventé certains Indiens bhajans, dont Darshan Do Ghanshyam et Shanta Karam, pour un ensemble de jazz fusion avec voix, basse pincée, piano et table», partage le musicien.
Le meilleur des deux mondes
Né au Royaume-Uni, Kavi vient d'une famille avec une histoire de migration. "Donc, mon héritage vient du Gujarat, et ma famille faisait partie de la diaspora qui a migré de là vers l'Afrique de l'Est. Mes ancêtres ont déménagé au Kenya pour le commerce dans les années 1940. Mes deux parents sont nés au Kenya et, dans les années 1960, ont déménagé à Londres. Ils se sont rencontrés pendant leurs années universitaires en Angleterre.
Alors que de nombreuses personnes d'origine indienne de deuxième et troisième génération vivant à l'étranger ne peuvent pas s'identifier à leurs racines, Kavi aimait faire partie de la dynamique communauté gujarati en Angleterre. "Même si je suis né au Royaume-Uni et que mes parents sont nés au Kenya, j'ai été élevé dans une famille gujarati très traditionnelle. Nous sommes végétariens comme la plupart des Gujaratis en Inde. Mes matins ont commencé avec le mélodieux bhajans et nous allions aussi souvent au temple. J'avais l'habitude d'avoir le gujarati semi-classique bhajans leçons, où je chanterais et jouerais de l'harmonium. Parallèlement à son étude de la musique indienne, Kavi a développé un intérêt actif pour la musique classique occidentale dès son plus jeune âge, prenant des cours de piano, de clarinette et de chant.
Ainsi, comme la plupart des enfants indiens, Kavi a également dû choisir entre un cheminement de carrière conventionnel et sa passion pour la musique. "J'ai grandi dans cette culture mixte, où d'une part, à la maison, je parlais gujarati, chantais des bhajans et apprenais la musique indienne. Cependant, à l'école, j'ai été exposé à la culture occidentale, me mêlant à la communauté d'accueil et apprenant des cours de piano classique occidental », partage le musicien.
"Mon école m'a encouragé à poursuivre la musique à l'université car je me montrais prometteur dans le domaine, mais venant du milieu indien traditionnel, mes parents voulaient que je choisisse la médecine. Cependant, je peux maintenant voir à quel point j'ai de la chance d'avoir eu ce genre d'enfance, où j'ai pu apprendre tant de choses sur les cultures de l'Orient et de l'Occident. Il y avait deux parties distinctes de moi alors que j'apprenais dans deux endroits culturellement différents. Je n'étais jamais à l'aise de parler de musique classique indienne à l'école, et j'ai parlé de mes cours de musique occidentale aux membres de ma famille élargie.
Bien que ses parents voulaient qu'il poursuive un cursus académique plus conventionnel à l'université, le génie musical de Kavi les a fait changer d'avis. "Compte tenu de mon histoire familiale, il y a ce récit que des générations de personnes ont tellement abandonné et sacrifié leurs rêves pour que je sois là où je suis. Et maintenant, je voulais choisir une route moins fréquentée. Cependant, je pense qu'une fois qu'ils ont réalisé le potentiel que j'avais, et qu'ils ont parlé à mon école et à mes enseignants, ils m'ont extrêmement soutenu. dit le musicien.
Un voyage musical
Finalement, partage Kavi, il s'est davantage dirigé vers la musique classique occidentale. "C'est probablement à cause de la formation que j'ai reçue", partage le musicien, ajoutant : "Mon mantra est que chaque fois que vous combinez deux formes d'art musical, vous serez toujours plus expert dans l'une que dans l'autre. Vous ne pouvez pas être expert en tout. Pour moi, j'étais dans un espace au Royaume-Uni où les cours de musique classique occidentale étaient plus accessibles que les cours de musique classique indienne. Donc, je me vois d'abord comme un musicien classique occidental.
Voir ce post sur Instagram
C'est au cours de ses deux dernières années de scolarité que Kavi a eu la chance d'être dans une école de musique spécialisée, ce qui l'a aidé à améliorer encore son art. "J'ai été repéré par le responsable de la composition à la Purcell School of Music, et c'est là que j'ai réalisé pour la première fois qu'une carrière musicale était possible", explique le musicien, qui a ensuite remporté une bourse de chorale au Gonville and Caius College de Cambridge. où il a étudié la musique.
Pendant son séjour à Cambridge, Kavi a travaillé régulièrement comme directeur musical et répétiteur avec les meilleurs ensembles vocaux et instrumentaux de l'Université et a fait des tournées internationales avec le Chœur de Gonville et le Caius College. « À Cambridge, j'ai rencontré d'autres musiciens comme moi. Pouvoir passer toute la journée à l'université à apprendre et à faire de la musique était une telle joie. J'ai adoré mes années universitaires, je n'ai pas manqué un seul cours, j'ai assisté à toutes les activités parascolaires et je me suis fait tant d'amis pour la vie là-bas. En fait, j'avais même fait une tournée en Inde avec la chorale du collège pendant ces années », sourit-il.
Rassembler les héritages
Après avoir obtenu son diplôme en 2018, avec un double diplôme de première classe primé, le musicien a eu une vie bien remplie. Cependant, ses souvenirs d'enfance d'apprentissage de la musique classique indienne le poussaient souvent à chercher à infuser ce qu'il avait étudié avec des chansons de sa tradition. "Après avoir quitté l'université, après avoir tant appris sur la musique classique occidentale, j'ai réalisé que ce n'était pas tout ce que j'étais. J'aimais autant mes racines que la musique classique indienne, et je voulais créer un espace et un art qui pourraient refléter qui je suis personnellement », partage-t-il.
Et c'est ainsi qu'est né le Collectif Troisième Culture. «J'ai commencé à l'expérimenter juste avant que le verrouillage ne nous frappe. Je rassemblais certaines des compositions et les publiais sur mes réseaux sociaux. Et puis j'ai réalisé qu'il y avait peut-être d'autres musiciens comme moi, qui aimaient la musique classique occidentale mais qui avaient un autre héritage musical. Alors, j'ai pensé pourquoi ne pas rassembler ces talents et partager le point commun d'être différent. Fait intéressant, notre processus de réinvention d'une mélodie avec différents instruments de musique est parfois plus long que la composition d'une nouvelle chanson parfois », dit le musicien. Donnant un aperçu de leur processus, il ajoute : « Nous expérimentions une pièce de Johann Sebastian Bach et essayions de remplacer le hautbois par un bansuri. Ce fut un processus assez difficile car il y a certaines limites aux instruments. Mais ce processus nous a amenés à discuter de la manière dont un instrument pourrait remplacer l'autre dans les mélodies.
Partageant son expérience de tournée en Inde, Kavi dit que cela a été un "voyage magique". « J'ai déjà visité l'Inde, mais mes voyages se sont limités au Gujarat et au Maharashtra. C'est la première fois que je visite différentes régions du sud de l'Inde, et je peux honnêtement dire que c'est incroyable. En lançant le Third Culture Collecting dans diverses institutions en Inde, je suis tellement impressionné par l'approche de l'apprentissage que les jeunes ont ici. Tout le monde est tellement intéressé par ce que nous faisons et veut en faire partie. J'ai eu l'occasion d'en apprendre tellement sur la musique classique indienne et sur la manière dont nous pouvons façonner le Third Culture Collective à l'avenir », déclare le musicien en terminant.
- Suivez Kavi Pau sur Instagram
- Suivez Collectif Troisième Culture sur Twitter, YouTube, Facebooket Instagram