(4 de diciembre de 2024) Nacido en Río de Janeiro de padres de ascendencia italiana e indígena brasileña, Jonas Masetti creció en un rico patrimonio multicultural. Las modestas raíces de su familia en São Paulo y la región de Minas Gerais le inculcaron una profunda conexión con las tradiciones brasileñas. Sin embargo, su vida dio un giro extraordinario cuando se topó con la filosofía india durante su carrera de ingeniería. Lo que comenzó como una búsqueda de un significado más profundo se convirtió en un compromiso de compartir el Vedanta, una profunda tradición de autoconocimiento y espiritualidad, con el mundo.
El trabajo de Jonas ha obtenido reconocimiento mundial, incluso del primer ministro indio Narendra Modi. En 2021, Modi mencionó a Jonas en su artículo de opinión, que cuenta con un gran número de seguidores. Mann Ki Baat Jonas elogió sus esfuerzos por popularizar el Bhagavad Gita y el Vedanta entre los brasileños y lo llamó embajador de la cultura védica. Jonas se reunió recientemente con el Primer Ministro indio durante su reciente visita a Río de Janeiro. En esta ocasión, Jonas y su equipo presentaron una cautivadora interpretación en sánscrito del Bhagavad Gita y el Vedanta entre los brasileños. RamayanaMás tarde, el Primer Ministro recurrió a Twitter, atrayendo una vez más la atención mundial hacia Jonas.
Vedanta – una filosofía atemporal
“Entiendo que la tradición védica tiene muchas herramientas para el bienestar de la humanidad”, cree el gurú ítalo-brasileño del Vedanta.
Vedanta es una de las escuelas de filosofía india, arraigada en las enseñanzas de los Vedas, que son antiguas escrituras sagradas de la India. La palabra "Vedanta" significa literalmente "el final de los Vedas", lo que significa tanto la culminación del pensamiento védico como las ideas filosóficas derivadas de la parte posterior de los Vedas, en particular los Upanishads. Vedanta explora preguntas profundas sobre la naturaleza de la realidad, el yo y el propósito último de la vida.
Ofrece múltiples caminos hacia la autorrealización, permitiendo a las personas alinearse con su temperamento y habilidades. Los caminos son Jnana Yoga (camino del conocimiento), Bhakti Yoga (camino de la devoción), Karma Yoga (camino de la acción) y Raja Yoga (camino de la meditación).
“Cuando elegí el Vedanta, lo vi como un medio de conocimiento y una herramienta para conocerme a mí mismo. En el curso, pude aprender sobre la cultura india y los templos. Me di cuenta de que pertenecía a esa cultura. Mis estudiantes son de todas las religiones”, comentó Jonas en una entrevista destacando cómo el Vedanta trasciende las fronteras religiosas. “No tienes que ser hindú para practicar estas cosas. Cuando vas a un médico ayurvédico, no te pregunta sobre tu religión antes de tratarte. De la misma manera, al profesor de Vedanta no le preguntan a qué religión perteneces”.
Jonás Masetti
De la ingeniería a la espiritualidad: Una vida transformada
Jonas descubrió el yoga y el Vedanta a principios de 2003 mientras buscaba respuestas a una creciente sensación de insatisfacción con su vida, a pesar de tener una carrera exitosa como ingeniero mecánico. “Tenía todo lo que una sociedad occidental necesita tener. Tenía familia, amigos y dinero. Solía ir a fiestas, pero no me sentía realizado. Además, la gente que conocía tenía muchos problemas”, dijo. “Sentía que lo que la ideología occidental me proponía no me iba a dar satisfacción”.
La búsqueda de explorar más allá del mundo material llevó a Jonas a conocer a Santosh Vallury, un yogui indio que se había mudado recientemente a Brasil en ese momento. “Tuve el privilegio y la buena fortuna de tener muchas sesiones individuales con él”, recordó Jonas.
Esta relación despertó el interés de Jonas por la espiritualidad india y lo llevó a Estados Unidos para conocer a Swami Dayananda Saraswati, un reverenciado maestro de Vedanta. En un ashram en Saylorsburg, Pensilvania, Jonas experimentó el poder transformador de la sabiduría india a través de las enseñanzas védicas y el seva (servicio desinteresado). “Después de eso, me interesé mucho por la cultura porque había una conexión que sentía profundamente”, explicó.
El viaje de transformación de Jonas alcanzó su punto máximo cuando se inscribió en un curso residencial de tres años y medio en Arsha Vidya Gurukulam en Coimbatore. “Para mí, el curso de tres años fue fundamental”. Se sintió como si fuera una persona completamente nueva. “Fue como nacer de nuevo”. El programa inmersivo lo convirtió en un Acharya (maestro) del Vedanta, y regresó a Brasil como profesor.
Estableciendo Vishva Vidya: un oasis védico en Brasil
En 2014, Jonas fundó Vishva Vidya, un instituto dedicado a preservar y compartir las enseñanzas del Vedanta en Brasil. Ubicado en las pintorescas colinas de Petrópolis, cerca de Río de Janeiro, el instituto ofrece clases, retiros y experiencias de aprendizaje inmersivas. Su nombre, que significa "conocimiento universal" en sánscrito, refleja la creencia de Jonas en la inclusividad de las enseñanzas védicas.
También ha adoptado un modelo híbrido para llegar a un público más amplio, combinando las sesiones presenciales tradicionales con innovadoras plataformas en línea. El sistema de aprendizaje interactivo, introducido en Vishva Vidya, replica la experiencia de un aula a través de tecnología de vanguardia. “Contamos con cuatro cámaras y 32 monitores dispuestos en forma de U para que cientos de estudiantes puedan interactuar entre ellos y conmigo en tiempo real”, explicó Jonas.
El instituto se ha convertido en un centro para los brasileños que buscan sumergirse en la filosofía india, el sánscrito y la tradición védica, creando una comunidad cerrada que prospera gracias al aprendizaje y el autodescubrimiento.
Jonas también dirige una iniciativa llamada Chhatralya en Brasil, destinada a estudiantes desfavorecidos interesados en recibir enseñanzas espirituales.
Jonas durante una de sus sesiones
Reconocimiento del Primer Ministro Modi: un foco de atención mundial
Los esfuerzos de Jonas por popularizar Vedanta han obtenido un amplio reconocimiento, incluida una mención significativa del Primer Ministro Narendra Modi en su Mann Ki Baat programa en 2021. Durante la transmisión, Modi elogió a Jonas por su trabajo al llevar el Bhagavad Gita y la filosofía india a Brasil, y lo llamó embajador de la cultura védica.
El Primer Ministro lo presentó al mundo como la persona con quizás el mayor número de seguidores de Vedanta en Brasil”. En esa época, Jonas tenía 150,000 seguidores que estudiaban diariamente. “Probablemente así fue como se fijó en nosotros, y es un reconocimiento”, reflexiona Jonas. “Al ser extranjeros, hay mucha resistencia. Aquellos que eligen seguir este camino (de espiritualidad) carecen de un sentido de pertenencia. Para nosotros, fue muy especial porque nos sentimos aceptados. Fue un motivo de mucha alegría para nosotros”.
Este reconocimiento adquirió una dimensión más personal durante la reciente visita de Modi a Brasil. En un evento en Río de Janeiro, Jonas y su equipo presentaron una impresionante interpretación en sánscrito de la Ramayana para el Primer Ministro. La actuación mostró la relevancia duradera de las tradiciones indias en un contexto global. Luego, Modi recurrió a Twitter para reafirmar el papel de Jonas como embajador de la cultura védica, lo que lo destacó aún más.
Jonas Masetti con el primer ministro Modi durante la reciente visita de este último a Brasil
Traduciendo textos antiguos para lectores modernos
Una de las contribuciones más significativas de Jonas es su trabajo de traducción de las escrituras indias. Su traducción del Bhagavad Gita, completada en dos años y medio, ha sido un esfuerzo meticuloso por preservar la esencia del texto original. “Para cada expresión, quería el 'significado original' para que la esencia no se perdiera”, compartió Jonas. Por ejemplo, agregó notas explicativas a pie de página para salvar las brechas culturales, comparando a Kamadhenu, la vaca que concede los deseos, con la lámpara de Aladino para los lectores occidentales.
Además del Bhagavad Gita, Jonas Masetti ha traducido otros textos fundamentales y planea trabajar en los Upanishads, asegurando que el público occidental tenga acceso a estas enseñanzas atemporales. También es autor y presentador del podcast Elenco de Vedanta.
Inspirando un movimiento global
A través de sus enseñanzas, traducciones e intercambios culturales, Jonas Masetti ha creado un espacio único en el que confluyen las tradiciones indias y brasileñas. Su institución, Vishva Vidya, se ha convertido en un modelo de cómo el conocimiento antiguo puede prosperar en el mundo occidental moderno, atrayendo a estudiantes de diversos orígenes y creando una comunidad vedántica global.
La visión de Jonas va más allá de la enseñanza. Cree en el poder transformador de la espiritualidad para sacar lo mejor de los individuos y las sociedades. Actualmente trabaja para revivir el legado espiritual de Brasil, conectándolo con la sabiduría india para fomentar una comprensión más profunda de los valores humanos universales.
Jonás Masetti
“Nuestras conexiones con nuestros padres, abuelos, devatas, la naturaleza y todo lo que está disponible nos ayudan a convertirnos en la mejor versión de nosotros mismos y a liderar el mundo espiritualmente”, comentó Jonas mientras hablaba sobre las prácticas indias, un mensaje que propaga activamente.
Diáspora india en Brasil
La diáspora india en Brasil es una comunidad pequeña pero dinámica que refleja los lazos históricos y las conexiones cada vez mayores entre las dos naciones. Si bien la migración de indios a Brasil no es tan grande como la observada en países como Estados Unidos o el Reino Unido, su presencia ha ido creciendo de manera constante, en particular en ciudades como São Paulo y Río de Janeiro. Muchos indios se han establecido en Brasil como profesionales en campos como la tecnología de la información, la ingeniería, la investigación y el mundo académico. Además, la cultura india ha dejado una marca distintiva en la sociedad brasileña a través de la popularidad del yoga, las películas de Bollywood y la cocina india.
Universalidad de la antigua sabiduría india
El viaje de Jonas desde Río de Janeiro hasta los ashrams de la India y de regreso es una prueba de la universalidad de la sabiduría ancestral. Ha hecho que el Vedanta sea accesible a miles de personas en su tierra natal, lo que demuestra que la espiritualidad trasciende las fronteras geográficas y culturales.
La historia de Jonas Masetti es un claro ejemplo de cómo una persona puede convertirse en un puente entre culturas. Su obra sirve para recordar que la búsqueda del conocimiento y la autoconciencia es una tarea universal, capaz de unir a personas de todo el mundo.
- Sigue a Jonas Masetti en Facebook
Lea una historia similar de Sharath Jois, llevando el yoga al mundo.
