(14 de setiembre de 2023) En un debut deslumbrante en los escenarios estadounidenses, “Volviendo a Haifa”, una obra adaptada de la novela corta de 1969 del fallecido autor y activista palestino Ghassan Kanafani, cautivó al público y le valió atronadoras ovaciones y elogios de la crítica. Al mando de este triunfo teatral se encuentra Dipankar Mukherjee, el visionario director indio-estadounidense.
Como cofundador y director artístico de la reconocida Teatro Mundial Pangea, un centro internacional de arte y diálogo con sede en Minneapolis, el viaje creativo de Dipankar está profundamente entrelazado con su compromiso inquebrantable con la justicia social, la equidad y la espiritualidad profunda. Estos pilares, junto con sus agudas ideas políticas, sirven como piedra angular de sus esfuerzos artísticos. Con una impresionante cartera de directores que abarca India, Inglaterra, Canadá y Estados Unidos, Dipankar Mukherjee no solo es una luminaria en el mundo del teatro, sino que también recibió la estimada beca del Instituto Humphrey para Salzburgo, lo que consolida su impacto en el escenario mundial. . “Estoy realmente comprometido a contar historias desde múltiples perspectivas y resaltar aquellas voces que han sido injustamente vilipendiadas, marginadas, desplazadas, borradas o ignoradas”, dijo el director, quien también es delegado de la Fundación Ford en India y Líbano.
Brillo artístico
Nacido en Kolkata (Calcuta), el director tiene una profunda conexión con sus raíces dramáticas históricas que se remontan a miles de años atrás. Después de terminar su educación, Dipankar comenzó a trabajar con varios bailarines y coreógrafos en la India, el director amplió sus alas para trabajar en Estados Unidos, Canadá e Inglaterra.
“He tenido el privilegio de colaborar con bailarines talentosos para crear presentaciones interculturales, aprovechando mi experiencia en Kalaripayattu, una antigua disciplina de artes marciales indias. A lo largo de mi viaje, tuve la oportunidad de colaborar con coreógrafos y bailarines expertos provenientes de la India, Estados Unidos y Canadá, asumiendo el papel de director en estas asociaciones creativas. Mi visión artística ha evolucionado orgánicamente, moldeada por una firme dedicación a los principios de justicia social, equidad y profunda espiritualidad. Estos valores fundamentales, entrelazados con una gran sensibilidad hacia las corrientes políticas contemporáneas, sirven como pilares rectores de mi trabajo creativo”, dijo el director en una entrevista.
Muy temprano en su carrera, Global Indian ganó el prestigioso Premio Ciudadanos Internacionales Twin Cities de las ciudades de Minneapolis y St. Paul por sus contribuciones en el área de los derechos humanos y la cooperación internacional. Fue por esta época en 1995 cuando también participó en la creación del Pangea World Theatre, junto con su esposa Meena Natarajan, quien también es una artista bastante conocida. “Nuestro teatro está moldeado por las historias forjadas por artistas que se atrevieron a decir su verdad y fueron bendecidos por nuestros mayores de múltiples comunidades. Renovamos nuestro compromiso con los artistas que son arquitectos de nuestro imaginario colectivo y cuyo coraje ha sido parte de la madeja que creó Pangea”, dijo el director durante una entrevista, y agregó: “Nos comprometemos con un mundo de equidad para los próximos 25 años”. años y más”.
El mundo es un escenario
Con el tiempo, Pangea evolucionó hasta convertirse no en un teatro más en Estados Unidos, sino en una plataforma para voces reprimidas y no escuchadas. “Siempre me pregunto por qué The Ordway, The Guthrie y otros centros dramáticos famosos de todo Estados Unidos invitarían a artistas de todo el mundo, incluida Inglaterra, pero nunca tenderían la mano para ayudar a los artistas nativos americanos que luchan, las latinas, las Artistas LGBTQ que están tratando de cambiar este mundo con un teatro callejero a la vez, una obra en el parque a la vez”, compartió el director.
Una escena de la obra Regreso a Haifa.
Y esto es precisamente lo que inspiró su compromiso de ofrecer un refugio artístico enriquecedor para quienes más lo necesitaban. El extenso repertorio de Pangea rebosa de expresiones creativas de artistas de diversos orígenes: personas de color, nativos americanos, afroamericanos, artistas inmigrantes y miembros de la comunidad LGBTQ, todos trabajando por un cambio positivo. En una conversación reciente, el director enfatizó la importancia de esta elección, tanto para desmantelar el racismo sistémico como para fomentar interacciones más compasivas entre todos nosotros.
Devolviendo a la comunidad
En medio del esfuerzo por crear una compañía dramática de renombre mundial, el director de teatro permaneció profundamente conectado con sus raíces indias. Pangea colabora estrechamente con organizaciones indias locales, incluida la Asociación India de Minnesota y el Templo Hindú. Estas asociaciones han dado lugar a dinámicas e interacciones intrigantes dentro de la comunidad. “Para dejar un mundo diferente a la próxima generación y poder enfrentarlos con integridad, debemos asumir la responsabilidad. Debemos conocer nuestra propia historia y reconocer la deuda que nosotros, como inmigrantes de la India, tenemos con el movimiento de derechos civiles, ya que es por eso que tenemos el privilegio de estar en esta tierra”, compartió el director.
A lo largo de los años, el director se ha asociado con varias organizaciones, incluida SEWA, para arrojar luz sobre problemas urgentes dentro de la comunidad, en particular la concienciación sobre la violencia doméstica. En 2017, el teatro produjo una poderosa obra titulada '5 Semanas ,' un esfuerzo de colaboración que involucra a personas de la comunidad local del sur de Asia. Esta producción profundizó en las narrativas multifacéticas que constituyen la historia de la partición de la India en 1947, a menudo pasada por alto. Retrató elocuentemente historias de angustia, identidades destrozadas, anhelos y recuerdos del hogar durante el período turbulento que siguió al establecimiento de las fronteras de India y Pakistán. .
Dipankar Mukherjee y Meena Natarajan del Pangea World Theatre
“También hemos organizado reuniones para alzar nuestra voz y tomar medidas enérgicas contra la islamofobia, la homofobia, las actitudes racistas, el colorismo, el patriarcado y la violencia doméstica dentro de nuestras comunidades. Extender la mano y solidarizarnos con la comunidad negra y la comunidad indígena es nuestro deber y entender que somos parte de este ecosistema que se llama América”, dijo el director.
- Siga a Dipankar Mukherjee en LinkedIn
