(18 de mayo de 2025) El cineasta preseleccionado para el Oscar, Pan Nalin, continúa expandiendo su huella creativa global y se convierte en el primer director de origen indio en ser invitado como miembro de la prestigiosa Academia de Cine Europeo (EFA). Este hito llega tras su anterior incorporación a la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, el organismo que rige los premios Oscar, lo que consolida su estatus como uno de los cineastas indios más reconocidos a nivel mundial de su generación.
Su incorporación se anunció el Día de Europa, que se celebra el 9 de mayo. Elogiando su inclusión como una importante incorporación al perfil internacional de la Academia, el director ejecutivo de la EFA, Matthijs Wouter Knol, y Viviane Gajewski, anunciaron: "Junto con más de 5,400 otros miembros distinguidos y de larga trayectoria, ahora forma parte de una importante comunidad de cineastas en Europa".
Una voz global desde Gujarat
Nacido como Nalin Kumar Pandya en la remota aldea de Adtala, en el distrito de Amreli, Gujarat, la trayectoria cinematográfica de Pan Nalin comenzó en el lugar más inesperado, vendiendo té con su padre en la estación de tren de Khijadiya Junction. Reticente a la educación formal, pero con inclinaciones artísticas, Nalin creció inmerso en el teatro popular y las tradiciones espirituales. Posteriormente, estudió Bellas Artes en Baroda y diseño en el Instituto Nacional de Diseño (NID) de Ahmedabad, donde floreció su amor por el cine internacional. Creando vídeos de bodas para financiar su pasión, Nalin llegó a dirigir decenas de cortometrajes y documentales.
Incluso en sus primeros años, Nalin demostró una tenacidad autodidacta que rozaba la obsesión. Recuperando cámaras viejas de los mercadillos de Ahmedabad, filmó cortometrajes mudos y animados. Muchos de ellos, por falta de recursos, nunca se completaron. Pero la semilla estaba plantada. De esos humildes orígenes surgiría una voz cinematográfica cuya obra llegaría a los cinco continentes.
Primeros avances mundiales, Cannes y más allá
Antes de ser conocido por la película independiente de 2001 SamsaraEl espíritu cinematográfico independiente de Nalin atrajo la atención de la leyenda del documental francés Yolande Zauberman. Su película Criminal de nacimiento, de la que Nalin fue coproductor, fue seleccionada para Cannes. Se convirtió en un momento crucial que marcó su entrada en el circuito cinematográfico europeo.
También realizó cortometrajes documentales para Canal Plus sobre superestrellas de Bollywood como Shah Rukh Khan y Sridevi, filmó en Nagaland y el Tíbet para cadenas de televisión internacionales y colaboró con la BBC y Discovery. Estas experiencias no solo perfeccionaron su narrativa visual, sino que lo integraron profundamente en una red de emisoras y ecosistemas de producción internacionales.
Construyendo una carrera a través de los continentes
El gran avance de Pan Nalin llegó con Samsara (2001), una epopeya espiritual coproducida por Alemania, Francia, Italia e India. A pesar de 170 rechazos, la película encontró apoyo en el productor europeo Karl Baumgartner y finalmente se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Toronto, donde cosechó premios y fue aclamada por la crítica internacional. Marcó el inicio de la reputación de Nalin como autor cuya obra trascendió fronteras.
Continuó con el documental Ayurveda: Arte de Ser, una oda meditativa a las antiguas prácticas curativas de la India que se representó en cines durante más de un año en España y batió récords en Francia. Su próximo largometraje de ficción, Valle de las Flores (2006), una fusión de misticismo japonés e indio, filmada en el Himalaya y Japón. La película se convirtió en un éxito underground y recibió varios premios en festivales.
La presencia internacional de Nalin creció aún más con Conexiones de fe (2013), filmada en el Kumbh Mela, y Diosas indias enojadas (2015), la primera película india sobre una compañera que tuvo gran repercusión en el público mundial. Esta última se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF) y posteriormente fue adquirida por Netflix, lo que amplió su audiencia global.
Hola Show y la contienda por el Oscar
En 2021, Nalin escribió y dirigió la película semiautobiográfica gujarati Hola Show (Último programa de cine), un homenaje nostálgico a la magia del cine. Estrenada en el Festival de Cine de Tribeca, ganó el Premio del Público (Primera Finalista), seguido de múltiples galardones en todo el mundo, incluyendo el Premio Espiga de Oro en Valladolid y presentaciones en cines en Estados Unidos, Canadá, Japón e Italia. La película fue seleccionada como la película oficial de la India para los Óscar de 2022, lo que le valió a Nalin un lugar en la mira de la Academia.
Sin embargo, el reconocimiento llegó con turbulencias. "Cuando nos declararon la entrada oficial, hubo mucha reacción negativa", recordó Nalin en una entrevista. "India es un país apasionado por el cine, así que cuando sus películas favoritas no fueron seleccionadas, millones de personas se sintieron decepcionadas. Incluso tuvimos que recurrir a la protección policial".
En lugar de reaccionar a la defensiva, Nalin optó por la acción. «Decidimos no discutir. Simplemente proyectamos la película. Organizamos proyecciones privadas en Ahmedabad, Chennai, Hyderabad y Kochi. La gente empezó a ver la película tal como era. Se corrió la voz e incluso famosos y críticos empezaron a prestarle atención».
La película, ahora en Netflix India, se ha proyectado en varios continentes. "Ya viajó de Islandia a Japón y Argentina. Ahora se abre paso por Latinoamérica, Corea del Sur y más", dijo Nalin. "¡Nos hemos acostumbrado a ganar premios, ya unos 20!"
La Academia de Cine Europeo: una comunidad de visionarios
La Academia de Cine Europeo (EFA), fundada en 1989 tras la primera edición de los Premios del Cine Europeo el año anterior, fue una creación del legendario cineasta sueco Ingmar Bergman y 40 destacados directores europeos. Con el paso de los años, se ha convertido en un poderoso organismo dedicado a promover y apoyar la industria cinematográfica europea, con presidentes destacados como Wim Wenders, Agnieszka Holland y, actualmente, Juliette Binoche.
Ser miembro de la EFA significa unirse a una red de voces cinematográficas que moldean la identidad narrativa europea y promueven la colaboración intercultural. Los miembros no solo votan en los Premios del Cine Europeo, sino que también participan en la formulación de políticas y en la promoción del diálogo dentro de la comunidad creativa.
Para Nalin, cuya obra está impregnada de narrativa transcultural, esta membresía es simbólica y significativa. «El cine nació en Europa», señaló. «Le siguieron muchas olas como el neorrealismo italiano, el expresionismo alemán y la Nouvelle Vague francesa, que cambiaron el cine mundial para siempre. Por lo tanto, esto es una inmensa dicha y una bendición, ya que lo que hago en mi soledad sigue resonando en la multitud».
Una gramática cinematográfica propia
A pesar de estar profundamente arraigado en su identidad gujarati, Nalin se ha resistido constantemente a dejarse encasillar por las etiquetas nacionales. «El Óscar es principalmente un premio en inglés. La categoría de Largometraje Internacional es solo una parte. La mayoría de los ganadores comparten un lenguaje cinematográfico familiar para los votantes, en su mayoría europeos, algunos de Japón o Corea del Sur. Rara vez de África o India», observó con franqueza.
Sus películas, ya sea que aborden las tradiciones indias o la nostalgia universal, reflejan una estética global. "El público de todo el mundo conecta emocionalmente con el cine, sin importar de dónde provenga", enfatizó. Hola Show Ha sido comparada con la de Spielberg. Los fabelman y Sam Mendes Imperio de la Luz, lo que demuestra una tendencia en los cineastas a girar la lente hacia adentro.
Nalin es consciente de los desafíos que enfrenta el cine indio a nivel mundial: «Probablemente seamos el último país donde Hollywood tiene una cuota de mercado tan pequeña, inferior al 10 %. Nuestra estructura incluye canciones, bailes e intermedios. Por eso, a los votantes de la Academia les resulta más difícil identificarse».
El plan de seguir combinando culturas…
Actualmente filmando un nuevo largometraje en Italia, Pan Nalin continúa explorando múltiples culturas y continentes. Con raíces de producción en Francia, Alemania, Japón, Estados Unidos e India, y un alma artística que desafía las fórmulas, su trabajo se ha ganado un reconocimiento mundial.
También sigue siendo uno de los pocos directores indios con colaboraciones sostenidas con importantes emisoras y productoras internacionales, desde Miramax y Canal Plus hasta Samuel Goldwyn Films y Shochiku en Japón.
Pan Nalin durante uno de los rodajes en el extranjero
Su pertenencia a la Academia de Cine Europeo no solo consolida su lugar entre los autores globales, sino que también abre nuevas posibilidades de colaboración. Confirma su firme convicción de que el cine, aunque nacido en una geografía específica, pertenece al mundo.
Como él mismo lo expresó: «Esto no es solo un honor; es un llamado a seguir contando historias que trasciendan fronteras. Seguiré haciendo lo que hago con soledad, pasión y la convicción de que resonará en la multitud».
- Sigue a Pan Nalin en Instagram
TAMBIÉN LEÍDO: De startup de garaje a titán de los efectos visuales de Hollywood: Namit Malhotra lidera a DNEG hacia su octavo Oscar
Mereces actuar muchas más veces con tu equipo de Confidential... Siempre estoy orgulloso de ti, Sr. Nalin Pandya.
Soy de Chalala… y tu película Last Show… me tocó el corazón… porque camino por la misma plataforma todos los días… cuando regreso de mi escuela secundaria para tomar el autobús en la estación de tren de Chalala… De Chalala a Kerala kami… he visto esta película más de 50 veces… cada vez me toca el corazón… Ahora estoy en América Latina, incluso cuando veo esta película.
Del Samsara al Último Show de Cine: Pan Nalin es un maestro del cine. Cada una de sus películas me ha entretenido y nutrido tanto que ahora ha impactado mi estilo de vida y bienestar. Nos sorprende constantemente con historias y estilos cinematográficos totalmente impredecibles. El día que contrate a un gran nombre para protagonizar sus películas, ¡el cine indio cambiará para siempre! Nalin es el único capaz de llevar las epopeyas indias y asiáticas a la escena mundial. No lo conozco, pero he leído y oído que también es un ser humano increíble. Y no me sorprende, ya que su trabajo resuena profundamente en mí. Gracias, Pan Nalin. 🙏 Duncan Fulton (Reino Unido)
El líder indio: el orgullo de Gujarat, Pan Nalin, un auténtico cineasta indio
Pan Nalin es un verdadero amante del arte. Empezó como fotógrafo de bodas, ascendió de Gujarat a Bombay, y de Bombay a la escena internacional. Ha tenido muchas dificultades en su trayectoria. Lo conocí en persona en IFFI Goa 2024 y tuvimos esta conversación. Es una persona realmente sencilla, un auténtico cineasta indio.
Ambos venimos del mismo distrito, y me explicó la definición de cine con un lenguaje muy sencillo. Me contó cómo el viaje de una película comienza con la escritura, pasa por la producción y continúa hasta su estreno. También me explicó las habilidades de marketing global necesarias para llevar una película a la escena mundial.
Me gustó mucho la idea de El indio global Entrevista en línea, donde los indios viajan al extranjero y se presentan en una plataforma global a través de películas. Muchas gracias al equipo de prensa y... El indio global mesa de noticias por esta maravillosa iniciativa.