"النظر من خلال الكاميرا ، والتركيز على موضوع ما ، وعزله عن محيطه. كانت هذه الأشياء التي جذبتني. لقد جذبتني عدسة الكاميرا إلى التصوير الفوتوغرافي ".
هذا الاقتباس هوماي فياراوالا هي شهادة حبها لفن التصوير.
تخيل هذا: إنها أوائل القرن العشرين. امرأة ترتدي الساري تأخذ كاميرا Rolleiflex وتدور عبر المدينة لالتقاط الصور. بعض الرجال يضحكون عليها ، والبعض الآخر يتجاهلها تمامًا لأنها لا تملك أي سلطة على الموضوع أو موضوع افتتانها - الكاميرا الخاصة بها. لكنها تمسكت بالأرض وتلتقط اللحظات والعواطف على عدستها التي تخاطب ملايين الأشخاص. هذه هي قصة Homai Vyarawalla ، أول مصورة صحفية في الهند.
اقتحمت مهنة التصوير التي يهيمن عليها الذكور وأثبتت قوتها مع كل إطار قامت بتأليفه. هنا هذا العالمية الهنديةرحلة رائعة.
لقاء غير حياتها
ولد في 1913 في ولاية غوجارات بالنسبة لعائلة بارسي ، قضت طفولة فياراوالا في الغالب أثناء التنقل حيث كان والدها ممثلًا مع مجموعة مسرحية متنقلة. لم تستقر الأسرة إلا في وقت لاحق بومباي حيث أكملت دراستها. بسبب خلفيتها المتواضعة ، غالبًا ما كانت تنتقل من منزلها وتضطر إلى المشي لمسافات طويلة للوصول إلى مدرستها. على الرغم من التحيزات والحواجز الاجتماعية السائدة في تلك الأوقات ، كانت فياروالا حريصة على إنهاء تسجيلها في الجامعة في وقت كانت فيه الفتاة الوحيدة في فصل مكون من 36 طالبًا. ثم التحقت شابة فياراوالا كلية سانت كزافييه للحصول على شهادة في الاقتصاد ، وبعد ذلك اختارت الحصول على دبلوم من المرموقة مدرسة JJ للفنون.
هنا التقت مانيكشو فياراوالامصورة مستقلة عام 1926: الرجل الذي غير مجرى حياتها. لم يعرّفها على فن التصوير الفوتوغرافي فقط عندما أهدى لها روليفلكس الكاميرا ولكن أيضا تزوجتها في عام 1941.
أصبحت الكاميرا موضوع هوس Vyarawalla حيث بدأت في التقاط أقرانها في الكلية وبومباي بشكل عام من خلال عدستها.
النضال الأولي
كان تحت قيادة Maneckshaw ، الذي كان يعمل مع ذلك الحين المصور الأسبوعي للهند و ذا بومباي كرونيكل، أن فياراوالا بدأت حياتها المهنية في التصوير كمساعد. التقطت صورها الأولية بالأبيض والأسود جوهر الحياة اليومية في بومباي وتم نشرها تحت اسم Maneckshaw Vyarawalla حيث كان Homai غير معروف وامرأة. يعتقد الناشرون أن جنس Maneckshaw أعطى الصور مزيدًا من المصداقية ، ذكرت محلية.
كان هذا النسيان من جانب الرجال الذين فشلوا في التعرف على إمكاناتها نعمة مقنعة لهذه المرأة البارسية. في الوقت الذي لم يكن الرجال يأخذون فيه النساء على محمل الجد كمصورات صحفيات ، ساعد جهلهن فياراوالا على التقاط أفضل الصور دون أي تدخل.
كان الناس أرثوذكسيين إلى حد ما. لم يرغبوا في أن تتحرك النساء في جميع أنحاء المكان وعندما رأوني مرتديًا الساري والكاميرا ، متسكعًا ، اعتقدوا أنه كان مشهدًا غريبًا للغاية. وفي البداية ظنوا أنني كنت مجرد عبث بالكاميرا ، مجرد التباهي أو شيء من هذا القبيل ولم يأخذوني على محمل الجد. لكن هذا كان في صالحي لأنه كان بإمكاني الذهاب إلى المناطق الحساسة أيضًا لالتقاط الصور ولن يوقفني أحد. لذلك تمكنت من التقاط أفضل الصور ونشرها. قال فياراوالا "فقط عندما تم نشر الصور أدرك الناس مدى جديتي في العمل في المكان".
إنشاء التاريخ من خلال صورها
• الحرب العالمية الثانية والأحداث التي أعقبت ذلك أعطت فياراوالا العديد من الفرص لالتقاط نتائجها السياسية في الهند. لقد كان الوقت الذي كانت فيه النساء يخرجن إلى المجال العام حيث يلعبن عوامل التغيير ، والتقط المصور بداخلها كل حدث بجوهره الحقيقي. سرعان ما بدأت في لفت الانتباه مع مجموعة أعمالها التي نُشرت تحت اسم مستعار دالدا 13.
في عام 1942 ، تم تكليفها هي وزوجها من قبل خدمات المعلومات البريطانية كمصورين أخذوهم إلى دلهي. ظلت العاصمة موطنًا لـ Vyarawallas لما يقرب من ثلاثة عقود. تشغيل أعمالهم من الاستوديو في كونوت بليس، استحوذت Vyarwallas على التاريخ في صنعه. كانت هذه بداية أدوار فياروالا الطويلة كأول مصورة صحفية في الهند.
كانت فياراوالا ترتدي ساريًا مع Rolleiflex بجانبها ، وركوب الدراجة عبر دلهي لالتقاط اللحظات التي من شأنها أن تحدد ملامح تاريخ القرن العشرين. عكست كاميرتها ، التي وثقت الأيام القليلة الماضية للإمبراطورية البريطانية وولادة دولة جديدة ، نشوة الاستقلال إلى جانب القضايا التي لم يتم حلها والتي جاءت معها. من تصوير القادة مثل المهاتما غاندي و جواهر لال نهرو لالتقاط علم الهند الأول المستقل الذي تم رفعه في القلعة الحمراء، فياراوالا أعطت الهند بعضًا من صورها الأكثر شهرة. كانت الفرصة الفريدة لالتقاط اللحظات السياسية الحميمة شيئًا اكتسبته بنزاهة وكرامة ومثابرة.
بحلول أواخر الأربعينيات ومنتصف الخمسينيات من القرن الماضي ، كانت شخصية فياراوالا الرزينة حاضرة في كل أمسية مهمة ، لتوثيق الأحداث التاريخية والتقاط أسماء كبيرة مثل مارتن لوثر كينغ جونيور, جاكلين كينيدي و الملكة إيليزابيث الثانية.
أصبح Vyarawalla مشهورًا جدًا مجلة الحياة اقترب منها في عام 1956 لتصوير الرابع عشر الدالاي لاما عندما دخل الهند لأول مرة من خلال Nathu لوس انجليس. بالكاميرا على ظهرها ، استقلت فياراوالا قطارًا إلى دارجيلنغ وبعد خمس ساعات بالسيارة ، وصلت إلى جانجتوك لالتقاط الصورة المثالية. لكنها كانت شجاعتها في السفر بمفردها دون مكان للإقامة في الأوقات التي كانت فيها سلامة المرأة مشكلة كانت دليلاً على قوتها وتفانيها في عملها.
1956: دخل الدالاي لاما الهند عبر ممر جبلي مرتفع. ويتبعه البانتشن لاما. pic.twitter.com/W2yIZC0zqZ
- #IndianHistory (RareHistorical) 3 كانون الأول، 2015
المصور الذي جعل نهرو مصدر إلهامها
صورت فياراوالا العديد من الشخصيات البارزة ولكن لم يكن أي منها آسرًا لعين المصور مثل جواهر لال نهرو ، التي كانت مصدر إلهامها من نوع ما. وجدت نهرو شخصًا فوتوغرافيًا والتقطت العديد من مراحل حياته. كانت هذه هي الثقة التي سمحت لها نهرو بالقبض عليه حتى في لحظاته غير المحمية. أدى أحدهم إلى الصورة الأيقونية لنهرو وهو يشعل سيجارة لزوجة المفوض البريطاني ، بينما يتدلى أحدهم من فمه.
حتى أنها استولت على نهرو في لحظاته الأخيرة. قالت: "عندما مات نهرو ، شعرت وكأنني طفل يفقد لعبته المفضلة ، وبكيت وأنا أخفي وجهي عن المصورين الآخرين".
بعد أن خلقت بعض اللحظات العميقة والمبدعة من خلال عدستها ، علقت Vyarawalla حذاءها في عام 1970 بعد وقت قصير من وفاة زوجها. مع انتعاش الصحافة الصفراء ، عرضت فياراوالا على مهنتها.
"لم يكن الأمر يستحق ذلك بعد الآن. كانت لدينا قواعد للمصورين. حتى أننا اتبعنا قواعد اللباس. تعاملنا مع بعضنا البعض باحترام ، مثل الزملاء. ولكن بعد ذلك ، تغيرت الأمور للأسوأ. كانوا مهتمين فقط بجني القليل من المال السريع ؛ لم أعد أريد أن أكون جزءًا من الحشد بعد الآن.
بعد أن تخلت عن حياتها المهنية البالغة من العمر 40 عامًا ، أعطت فياراوالا مجموعتها من الصور الفوتوغرافية لمقرها في دلهي مؤسسة القاضي للفنون. في وقت لاحق ، انتقلت الحائزة على جائزة بادما فيبهوشان إلى بيلاني مع ابنها. في يناير 2012 ، لفظت أنفاسها الأخيرة بعد معاناة طويلة مع مرض الرئة.
صنع اسم لنفسه في وقت هبطت فيه النساء إلى حدود المنزل ، أعطى Homai Vyarawalla العالم مثالًا مثاليًا للمرأة التي كانت على استعداد لمواجهة العالم بموهبتها.