(29 يوليو ، 9:10 صباحًا)
كونها أول امرأة ملونة تدخل فريق الكتاب الرجال البيض بالكامل في المسرحية الهزلية الأمريكية مكتب لم يكن عملاً سهلاً ، لكن هذا ميندي كالينج من أجلك - جريء ، شجاع ، وبلا خجل. بالنسبة لشخص بدأت رحلتها في سن الرابعة والعشرين ، قطعت الكاتبة والمنتج والممثل والمخرج شوطًا طويلاً من خلال العروض والأفلام الناجحة للغاية في رصيدها.
بفضل Kaling ، تجد الأقليات الممثلة تمثيلا ناقصًا صوتًا وظهورًا في ثقافة البوب الأمريكية. لدرجة أن الهندية الأمريكية أصبحت الفتاة الملصقة للفنون والثقافة وحتى المراوغات في جنوب آسيا ، على كل منصة وسائط متاحة.
لم تكن الرحلة الملهمة للاعب البالغ من العمر 42 عامًا سهلة.
مراهق مهمل يجد العزاء في الكوميديا
ولد كـ فيرا ميندي تشوكالينجام in ماساتشوستس إلى أب مهندس معماري من التاميل وأم طبيبة بنغالية ، كانت حياة كالينج في مدرسة باكنغهام براون ونيكولز كانت مبللة إلى حد ما لأنها ، على حد تعبيرها ، كانت طالبة "متجاهلة بدرجة متوسطة". مع عدم وجود أصدقاء "رائعين" للتسكع معهم ، وجدت العزاء في البرامج الكوميدية على التلفزيون الأمريكي. كانت كوميدي سنترالورسومات مونتي بايثون و ليلة السبت لايف العروض التي أثارت اهتمامها بالكوميديا.
ابتسمت تمامًا لأنني ذهبت إلى المدرسة وأكون على طبيعتي. # 62 مليون فتاة ليس لدي هذه الفرصة. دعونا ننهي ذلك. pic.twitter.com/GyVi7XPoWZ
- ميندي كالينج (mindykaling) 27 سبتمبر 2015
لكن هذا المعطر الجداري ازدهر حقًا كلية دارتموث. من كتابة المسرحيات والتمثيل في الدراما الجامعية إلى الغناء ، نشرت ميندي جناحيها عندما تخرجت بشهادة في الكتابة المسرحية.
في التاسعة عشرة من عمرها ، حصلت على تدريب صيفي في وقت متأخر من الليل مع كونان أوبراين. تعتبر نفسها أسوأ متدربة شهدها العرض على الإطلاق. وكتبت في مذكراتها: "لقد تعاملت مع فترة تدريب عملي على أنها تذكرة مجانية لمشاهدة بطلي وهو يؤدي عرضًا مباشرًا على خشبة المسرح كل يوم ، وليس كوسيلة لمساعدة العرض على العمل بسلاسة من خلال القيام بالمهمات".
المسرحية التي حصلت على Kaling The Office
ربما كان التدريب بمثابة واجهة ، لكن كالينج كانت متأكدة من أن الكوميديا كانت هدفها الحقيقي. سرعان ما حزمت حقائبه وانتقلت إلى بروكلين. ولكن حتى عام 2002 بدأت الأمور تتحرك بالنسبة لكالينج عندما كانت مسرحيتها الكوميدية مات وبن لاول مرة في مهرجان نيويورك الدولي فرينج. كانت هذه هي شعبية المسرحية لدرجة أنه تم نقلها في أي وقت من الأوقات إلى مكان Off-Broadway في East Village. كان هنا كاتب السيناريو والمنتج الأمريكي جريج دانيلز شاهدت أداء كالينج وعرضت عليها حفلة كتابة للموسم الأول من مكتب.
لعنة هذا هو #TBT pic.twitter.com/3xk6UL5lbr
- ميندي كالينج (mindykaling) 8 سبتمبر 2016
كانت كالينج تبلغ من العمر 24 عامًا عندما أصبحت المرأة الوحيدة والشخص الوحيد الملون الذي انضم إلى ثمانية كتاب آخرين في العرض الذي تم ترشيحه لجائزة إيمي. جنبًا إلى جنب مع اعتمادات كتابتها ، ظهرت كالينج لأول مرة على شاشة التلفزيون بصفتها كيلي كابور الفائقة الشجاعة والخوف في المسرحية الهزلية الأمريكية الشهيرة. مثلت كالينج بشكل كامل هودتها الهندية بكل ما فيها من المراوغات في واحدة من أشهر المسلسلات الهزلية في كل العصور. مع تقدم العرض ، أصبحت كالينج أيضًا منتجة ومخرجة تنفيذية ، إلى جانب 24 حلقة في رصيدها ككاتبة.
عندما هزت التحيز الجنسي قاربها
في وقت مبكر من هذا العرض بالذات ، واجهت كالينج التمييز الجنسي. بعد فترة وجيزة تم ترشيح المكتب لجائزة إيمي مسلسل كوميدي متميزأطلقت حملة أكاديمية التلفزيون أخبرت كالينج أنها لن تكون مؤهلة للحصول على جائزة إيمي مثل باقي الموظفين نظرًا لوجود عدد كبير جدًا من المنتجين في العرض.
في باقة محادثة مع Elleكشفت ،
"لقد جعلوني ، وليس أيًا من المنتجين الآخرين ، يملأ نموذجًا كاملاً ويكتب مقالًا عن جميع مساهماتي ككاتب ومنتج. كان عليّ أن أتلقى رسائل من جميع المنتجين البيض الذكور الآخرين يقولون إنني قد ساهمت عندما كان سجلي الفعلي يمثل نفسه ".
تم تضمين اسمها في القائمة النهائية ، ومع ذلك ، لم يفز العرض بجائزة إيمي.
بعد أن كان جزءًا من The Office لمدة ثمانية مواسم ، قام Kaling بتوديع العرض. في نفس الوقت تقريبًا أصدرت الفتاة البالغة من العمر 42 عامًا مذكراتها الأولى هل الجميع يتسكعون بدوني؟ سرد مضحك لأوقاتها المرتفعة والانخفاضات في الحياة ، سرعان ما وصل الكتاب إلى نيويورك تايمز قائمة الأكثر مبيعًا.
ظهور أيقونة الثقافة الشعبية
بينما فتح المكتب أبواب الفرص لـ Kaling ، كان كذلك مشروع ميندي التي أكسبتها شهرة وشهرة أكبر. عرض عام 2012 الذي استمر لستة مواسم جعل كالينج أول امرأة ملونة لديها عرض شبكي خاص بها. في وقت قصير ، كسرت حواجز العرق وأصبحت أيقونة ثقافة البوب العالمية. كانت هذه هي الشعبية لدرجة أنه عندما انتقل العرض من Fox TV في عام 2016 إلى إصدار Hulu ، كان Kaling يجني ما يقدر بنحو 140,000،2017 دولار لكل حلقة. علاوة على ذلك ، حصلت على المركز الثالث في قائمة فوربس للممثلات الأعلى أجرًا على التلفزيون في عام XNUMX.
اسم مشهور على التلفزيون ، غطت ميندي أصابع قدميها في هوليوود بأفلام مثل والتجاعيد في وقت, المحيط 8و وقت متأخر من الليل.
على الرغم من كونها في صناعة الترفيه لعقود من الزمن ، شعرت كالينج بأنها دخيلة بسبب التذكيرات المستمرة بأنها مختلفة.
"نتحدث عن مدى أهمية التمثيل في هوليوود ، لدرجة أنه يكاد يفقد معناه. لكنها في الواقع حقيقية. كبرت ، أدركت أنه لا يوجد أحد يشبهني على التلفزيون ، لذلك غالبًا ما أجد نفسي أرسم أوجه تشابه مع أشخاص مثلي في برامج مثل عائلة كوسبي أو الشخصيات في المسلسلات الهزلية البيضاء. لا يمكنك أن تتخيل مدى حماسي عندما خرج Bend It Like Beckham. لقد أذهلتني فكرة أنني أستطيع رؤية أشخاص من مجتمعي على الشاشة ".
على الرغم من أن كالينج كانت تمثل الآسيويين بقصصها ، كشفت الممثلة والمنتج أن عروضها لم تكن مدفوعة بالعرق.
لم أفعل أبدا
مع برنامجها لعام 2020 على Netflix لم أفعل من قبل ، كسر كالينج الحواجز أمام الهنود على المسرح العالمي. المسلسل الشهير هو الوحيد من نوعه الذي جعل التمثيل والتنوع في المقدمة ، وهو الشيء الذي كان دائمًا حشوًا في معظم المسلسلات الكوميدية الأمريكية. قام كالينج بتحطيم السقف الزجاجي بطريقة ما عن طريق إعادة أبناء جنوب آسيا على قيد الحياة على الشاشة كما لم يحدث من قبل. منحها شخصية ثلاثية الأبعاد جعلها تحظى بإعجاب كبير من المعجبين والنقاد على حد سواء.
بينما تنعم كالينج بنجاح فيلم Never Have I Ever ، فهي مستعدة لمنح فيلما دينكلي لمسة هندية في HBO's سكوبي دو دور. لكن هذا أثار رد فعل عنيف كالينج من بعض المعجبين الذين اعترضوا على لعب "هندي" الدور.
ردا على رد الفعل ، قال كالينج في في آخر الليل مع سيث مايرز,
"إنها شخصية رائعة ، إنها ذكية جدًا. ولم أستطع أن أفهم كيف لا يمكن للناس أن يتخيلوا فتاة ذكية حقًا ذات بصر رهيب وتحب حل الألغاز لا يمكن أن تكون هندية. مثل ، هناك مهووسون هنود. لا ينبغي أن يكون مفاجأة للناس ".
كانت كالينج شخصية مشهورة على التلفزيون الأمريكي لفترة طويلة ، ولكن على الرغم من شهرتها ، فقد كانت حقيبة مختلطة بالنسبة لها.
"لا يهم حقًا مقدار المال الذي أملكه. أخبرت ايل: "لقد عوملت بشكل سيئ وبانتظام كافية تجعلني أشعر بالتواضع".
رأي المحرر
لأطول فترة ، شهدت عروض هوليوود والأمريكية شخصيات من جنوب آسيا على أنها كاريكاتورية. يمكن أن تكون أدوارهم أحادية البعد محرجة ونمطية في بعض الأحيان. لكن ميندي كالينج هي التي غيرت اللعبة عندما تولت زمام المكتب بين يديها منذ سنوات عديدة. منذ أن بذل المنتج والممثل والكاتب والمخرج قصارى جهدهم لتمثيل جنوب آسيا حقًا في أفضل حالاتهم الحقيقية. تُظهر حقيقة أنها تشعر وكأنها غريبة حتى بعد كل هذه السنوات كيف يتعين على المهاجرين دائمًا بذل جهد إضافي بغض النظر عن مهنتهم أو درجة النجاح التي حققوها.
قراءة ذات صلة: كيف عالج جونيت مونغا الحائز على جائزة الأوسكار التمييز ضد الشيخوخة والفشل المبكر