(مارس 23، 2022) بلغ سعي دام عقودًا لفهم هويته ذروته ، بالنسبة لـ Ashutosh Mehndiratta ، في كتابه الأول ، الهند والأراضي البعيدة: 5,000 عام من التاريخ المتصل. تم اختصار ماغنوم أوبوس في 386 صفحة ، تاريخ مقروء وشيك للهند والعالم. لقد كانت رحلة بدأت عندما انتقل لأول مرة إلى الولايات المتحدة في عام 1995 كطالب ، حيث مكث في العقد التالي أو نحو ذلك.
"عندما تعيش في الهند ، لا تعتبر نفسك هنديًا. عندما تخرج من البلاد ، تصبح مدركًا تمامًا لهويتك - فأنت صيني أو سريلانكي أو هندي. إنه تمييز بسيط للغاية ولكنه فريد من نوعه قد لا يقدره الهنود الذين يعيشون في البلاد " العالمية الهندية، لأنه يتواصل معي من منزله في شرق كندا.
البحث عن الإلهام
أثناء نشأته ، كان أشوتوش يستمع إلى والده وهو يروي قصصًا عن التقسيم - وُلِد كلا والديه من قبل في الهند قبل الاستقلال ، في ما يُعرف الآن بباكستان. عندما تم التقسيم ، كانت عائلات والديه من بين الملايين الذين تحدوا إراقة الدماء للسفر إلى الهند ، متكدسين في قطارات مزدحمة ، يصلون من أجل حياتهم. يقول: "كانت والدتي صغيرة جدًا على التذكر ، لكن والدي كان يروي لي القصص".
"لقد نشأنا في القراءة عمار شيترا كاتا وسماع قصص عن كيف كانت الهند هي تكنولوجيا المعلومات - الطائر الذهبي. لكن اليوم ، يمكننا أن نرى أن البلدان الأخرى أكثر تطوراً وثراءً بكثير من نواحٍ عديدة. إذا كان للهند مثل هذا الماضي المجيد ، فمتى تغير "، يسأل أشوتوش ، وهو ينضم إلي في محادثة من منزله في كندا ، حيث يعيش الآن مع زوجته. كيف حدث هذا التغيير - هل كان تدريجيًا أم مفاجئًا؟
سؤال الهوية
عندما غادر الهند ، علم بهويته كهندي ، مما تركه مع العديد من الأسئلة. كيف ارتقت الهند إلى العظمة وما الذي أدى إلى سقوطها؟ يقترح بعض الخبراء الجغرافيا ، والبعض الآخر يقول الدين - أشوتوش ، الذي اعتقد بسذاجة أنه يستطيع قراءة بعض الكتب والعثور على إجابة ، أدرك ، خلال سنوات من البحث ، أنه لا يوجد سبب واضح واحد. تأثيرات لا حصر لها تؤثر على بلد ما ، من الداخل والخارج ، لتحديد انتقاله إلى الثروة أو الفقر.
"على مر السنين ، جمعت الكثير من الملاحظات والكتب التي فكرت فيها ،" لماذا لا أكتب كتابًا خاص بي؟ " لقد بدأت منذ حوالي ست أو سبع سنوات ". كان يعيش في نيوزيلندا في ذلك الوقت وفي هذه الحالة كانت الجغرافيا هي الحل حقًا. "كان العيش خارج الهند شيئًا جيدًا - كان هناك عدد أقل من عوامل التشتيت. لقد عشت بالقرب من المكتب لأعود إلى المنزل أيضًا ، لذلك كان الوقت بين يدي ".
اصطياد استراحة
عاد Ashutosh إلى الهند في عام 2017 ، حيث ترأس حساب Cisco's Bengaluru. في عام 2018 ، حضر مهرجان بنغالور للأدب ، حيث يعد Lit Mart ، منصة للمؤلفين الطموحين لتقديم عروض إلى دور النشر الكبرى ، نقطة جذب كبيرة. يمكن أن يعني استراحة كبيرة لأول مرة - "هناك فرصة بنسبة 99.9 في المائة لأنك لن تتلقى ردًا من ناشر ما لم تكن أكاديميًا معروفًا أو نجم بوليوود. نادرًا ما يحظى المتحمسون للتاريخ بلا نسب بفرصة "، يعترف أشوتوش.
في الواقع ، فتح Lit Mart تلك الأبواب أمام التقني الذي تحول إلى مؤرخ ، والذي التقى بممثل من Manjul Publishing House. "كتبت إلى راشمي وأعجب فريق التحرير بالفكرة ، لذلك بدأنا عملية التحرير. هذه رحلة طويلة - بصفتك كاتبًا لأول مرة ، فأنت لا تعرف حجم الجهد المبذول في التحرير ".
الهند: تاريخ
يبدأ الكتاب بداية مفاجئة - يبدأ في الوقت الحاضر ويتراجع إلى الوراء. كتب التاريخ تبدأ في الماضي وتنتقل إلى الحاضر ولكنني شخصياً أشعر أن هذا غير منطقي. الحاضر أكثر دراية ووثيقة الصلة به. لقد نشأت في الثمانينيات والتسعينيات ، ورأيت التاريخ يصنع عندما فازت الهند بكأس العالم. يتردد صداها أكثر من حضارة وادي السند ". لقد أراد أن يجذب الموضوع قارئه بقدر ما يثير إعجابه ، لذلك قرر العودة إلى الوراء ، بدءًا من الثلاثينيات ، الاستقلال والتقسيم.
يقول أشوتوش: "لقد كبرنا جميعًا على سماع أن احتجاجات غاندي السلمية حصلت على الاستقلال". لكن الإمبراطورية البريطانية نفسها اختفت - أفلست البلاد ودمرت لندن. لم يكن لديهم إرادة أو موارد للحفاظ على مستعمرة. في عام 1946 ، عندما دمرت الحرب العالمية الثانية بريطانيا ، جاء التمرد البحري الملكي الهندي. لقد كان تمردًا فاشلاً ولكنه أخاف البريطانيين ، رغم ذلك. لأول مرة ، أدركوا قوة الهنود الذين يحملون السلاح ضدهم. كانت الولايات المتحدة قد خرجت أيضًا من العشرينات الصاخبة والهيمنة تعني الاضطرار إلى تفكيك ما تبقى من الإمبراطورية. كما أضعف اليابانيون المستعمرين ، مما أجبرهم على الاستسلام في سنغافورة. كان سوبهاش تشاندرا بوس يدير أيضًا حربه الدعائية من خلال برنامج إذاعي قام به من ألمانيا.
تخيل أنه لا يوجد بلد
خلال دراسته للمؤرخين الهنود ، وجد أشوتوش أنهم جميعًا محصورون في حدود الهند. بدأت قصتهم في عام 1608 ، عندما هبطت أول سفينة في ولاية غوجارات. إنهم لا يسألون لماذا يركب شخص ما في دولة جزرية صغيرة قاربًا ويتجول في إفريقيا ويسافر لمسافة 18,000 كيلومتر للوصول إلى الهند. ماذا كان دافعهم؟ " اكتشف أنه قبل عام ، في عام 1607 ، هبطوا في جيمستاون في أمريكا. "لذلك ، فكرت ، دعونا نأخذ استراحة من الهند ونرى ما كان يحدث في لندن في ذلك الوقت." علم أن لندن كانت مدينة صغيرة تحاول الدخول في تجارة التجارة ، في محاولة للتنافس مع البرتغاليين الذين أصبحوا أغنياء من خلال التجارة ، وجلب الحرير من الصين والتوابل من الهند. لم يستطع دراسة الهند فقط في عزلة ، فكل شيء مرتبط بكل شيء آخر.
علاوة على ذلك ، عندما وصل البريطانيون لأول مرة للتجارة مع الهند ، تم الترحيب بهم. يقول أشوتوش: "كان ذلك وقت ازدهار". "مثل بنغالور الآن - التكنولوجيا الكبيرة تضخ الأموال في المدينة. بالطبع ، ستكون قصة مختلفة إذا سيطرت التكنولوجيا الكبيرة على الحكومة ولكن حتى ذلك الحين ، نحب جميعًا الملايين التي نتلقاها! "
قصة ترابط
يقول أشوتوش: "أردت التركيز على ترابط التاريخ" ، مضيفًا أن التكلفة كانت تضحي بالعمق لتغطية 5000 عام في أقل من 300 صفحة. بدلاً من ذلك ، تذهب كل سنواته في القراءة إلى ببليوغرافيا ضخمة. يقول: "الفكرة هي إثارة فضول القارئ".
القصص رائعة - يخبر أشوتوش الزوجين أن يناشدوا البنغالوريين في داخلي. على سبيل المثال ، "وظيفتي كانت Bangalored" هي نكتة شائعة في عصر الدوت كوم في الولايات المتحدة ولكن كانت هناك فترة أخرى من العلاقات الوثيقة بين بنغالورو وأمريكا ، في أواخر القرن الثامن عشر ، عندما كان حيدر علي ، من بين جميع الأشخاص ، اسمًا مألوفًا في الجانب الأخر من العالم. كان الأمريكيون يقاتلون البريطانيين ، وكذلك علي والفرنسيين. وصلت حروب الأنجلو ميسور إلى الصحف الأمريكية وأصبح حيدر علي "حليف حيدر". كانوا يتحدثون عن ابنه تيبو الأمير الذي استخدم الصواريخ في الحرب ".
عندما حصلت أمريكا على حريتها عام 1783 ، كانت دولة فتية بها الكثير من الأرض ولا مال. يقول أشوتوش: "لقد أرسلوا أول سفينة لهم إلى الهند". وصلت السفينة إلى بونديشيري ، وكانت تحمل علم وكان يطلق عليها اسم "الولايات المتحدة". هكذا بدأوا تجارتهم ونما في النهاية إلى قوة عظمى ".
محركات التقدم
هل يمكنه تحديد الاتجاهات التي تؤدي إلى التقدم أكثر من أي اتجاهات أخرى؟ يقول: "أي دولة تسمح بحرية التعبير قد أحرزت تقدمًا". "إذا كنت تستطيع التعبير والمناقشة والنقد بحرية ، فهذا يبرز أفضل ما في الناس. التجارة مهمة أيضًا ولهذا السبب تميل الأماكن القريبة من المحيطات أو الأنهار الهادئة إلى الازدهار ".
يأمل أشوتوش أن يلهم كتابه ، بكل حكاياته الرائعة ، جمهوره لقراءة المزيد والتعرف على هويتهم الهندية. يقول: "إنه ليس شيئًا يدركه الهنود في الوطن ولكنه يظهر عندما تكون في الخارج". نظرًا لأن زوجته تعمل في شركة للهجرة ، فإن الحديث على مائدة العشاء متنوع ومتعدد الثقافات. "لقاء أشخاص من ثقافات أخرى ، يجبرك على التعرف على العالم ونفسك. التنوع يبرز أفضل ما فيك حقًا ".
اتبع Ashutosh على لينكدين:.