(نوفمبر 18، 2022) بدأ ارتباط كريستين غيزو بالموسيقى الهندية حتى قبل ولادتها. كان والداها ، اللذان انتقلا إلى مدينة نيويورك كلاجئين ، موسيقيين تصادف أنهما يستمعان إلى الكثير من الموسيقى الكلاسيكية الهندية ، حتى عندما كانت كريستين في رحم والدتها. حتى حفل استقبال طفل كريستين ، الذي استضافته عائلة هندية ، كان مليئًا بالموسيقى الهندية. واليوم ، أصبحت كريستين مغنية بارعة ، يمكنها الغناء بأكثر من 15 لغة وهي مرتبطة بشدة بالهند ، وتشير إليها على أنها "صلة الحياة الماضية".
المغني المقيم في فلوريدا هو تلميذ بانديت رادارامان كيرتان من هو كبير تلاميذ سانجيت مارتاندبانديت جاسراج. كانت كريستني تتعلم الموسيقى الكلاسيكية الهندية لما يقرب من 18 عامًا حتى الآن وغالبًا ما تقدم عروضها bhajans و كيرتان وغيرها من الترانيم التعبدية في المعابد واستوديوهات اليوجا والحفلات الموسيقية المنزلية في منطقتها. لديها مجموعة كيرتان تسمى بهاف.
الموسيقى واللغات في البيئة
يتحدث الى العالمية الهندية يقول المغني من سانت بطرسبرغ ، فلوريدا ، "أحب والداي الموسيقى من جميع أنحاء العالم بما في ذلك الهند. لذلك ، كان جزءًا من نشأتي ، وهكذا اخترت ميلًا نحو هذا الشكل من التعبير ". كان والداها أساتذة موسيقى. بينما ركزت والدتها على التاريخ والبحث ، كان والد كريستين مديرًا لقسم التأليف الموسيقي في جامعة نيويورك لمدة 35 عامًا. كان أيضًا عازف بيانو وكان يؤدي أغانٍ تعبدية بالعديد من اللغات على مستوى العالم. كانت كريستين تسافر مع والدها وفي هذه العملية ، بدأت حياتها المهنية كفنانة أداء منذ صغرها.
"لدينا جميعًا مواهب مختلفة في اتجاهات مختلفة. موهبتي الشخصية جيدة ، وهكذا تمكنت من التعامل مع لغات مختلفة ، "هكذا قالت المغنية ، التي نشأت في كوينز في مدينة نيويورك ، حيث استقر والدها الروماني وأمها المجرية كلاجئين. كان الحجم الهائل للمهاجرين في كوينز يعني أن كريستين نشأت وهي تستمع إلى "اندماج اللغات" ، مما أدى إلى تنمية آذانهم في هذه العملية. واصلت الحصول على درجة البكالوريوس في الكتابة الإبداعية والموسيقى وحصلت على ماجستير في علم الموسيقى العرقية.
في عام 2011 ، توفي والد كريستين. حتى تلك النقطة ، كانت تركز بشكل أساسي على الموسيقى التعبدية الأوروبية ولكنها بدأت تدريبها في الموسيقى الكلاسيكية الهندية أيضًا. "أتذكر ، كانت هناك قطعة واحدة في راغ باجشري كنت أغنيها بينما كان والدي يرافقني على البيانو" ، كما تقول. بعد وفاته ، انتقلت إلى فلوريدا مع زوجها رون ويس. الآن ، تبحث كريستين حتى في وضع الموسيقى التعبدية الأوروبية والهندية معًا للتوصل إلى نوع جديد.
اليقظة الروحية
قبل ثمانية عشر عامًا ، في مطعم هندي ، استمعت كريستين إلى سوبها مودجال لأول مرة. "كنت أتناول الغداء هناك وكانوا يلعبون لعبة Subha Mudgal ماتورا ناجارباتي كاهي توم جوكول جاو، الموسيقى التصويرية من الفيلم معطف واق من المطر وشيء ما تغير تمامًا بداخلي. لقد كانت بمثابة صحوة روحية عند سماع تلك القطعة منها ".
فتنت ، سألت طاقم المطعم عن المغني. وجهوها إلى متجر على الجانب الآخر من الطريق ، قائلين إن لديه "الكثير من الموارد" لها. باع المتجر القليل من كل شيء ، من الأقراص المدمجة وأقراص DVD الهندية إلى عناصر البوجا وأعشاب الايورفيدا. سألت كريستين عما إذا كان من الممكن أن تتواصل مع معلم وحصلت على بطاقة عمل. "تلك البطاقة تخص أستاذي الأول للموسيقى الهندية ، بورنيما ديساي من معهد شيخشاياتان في نيويورك" ، كما تقول ، وبدأت رحلتها.
بعد فترة وجيزة ، جاءت كريستين إلى الهند ، حيث سافرت إلى أماكن مثل دلهي وفاراناسي وأغرا وجايبور.
لقد أحببت فاراناسي تمامًا ، كان الأمر أشبه بكوني في بُعد آخر. عندها بدأت أشعر بالاتصال الروحي الحقيقي. تحمل الموسيقى دائمًا بصمة روحية معها ولم أختبرها حتى ذهبت إلى فاراناسي.
علاقة قوية مع الهند
مع افتتانها العميق بالبلد ، تشعر كريستين أن هناك مكانين بدت فيهما كما لو كانت هناك من قبل ، كما لو كانت موطنًا لها - فاراناسي وكلكتا. مع مرور الوقت أصبحت من محبي الإلهة كالي وتغني شياما سانجيت، نوع من الأغاني التعبدية البنغالية المخصصة للإلهة الهندوسية كالي المعروفة أيضًا باسم شياما.
تقول: "لقد كنت أدرس الموسيقى الكلاسيكية الهندية منذ سنوات عديدة ، لكن لا يزال هناك الكثير لنتعلمه". معلمها الحالي ، بانديت رادارامان كيرتان في فلوريدا كانت معلمتها منذ ثماني سنوات. ولدت وترعرعت في مومباي ، وكان لبانديت كيرتان تأثيره الخاص عليها ويمكن الآن لكريستين الغناء في المهاراتية ، إلى جانب الهندية والسنسكريتية والبنغالية والبوجبرية.
لقد أصبحت على دراية بمناطق ولغات مختلفة في الهند وثراء التقاليد الموسيقية لكل منطقة. إنه أمر لا يصدق. ربما أحتاج إلى 200 مرة حياة لأتعلم ما أود أن أفعله من الإرث الغني.
اتصال مع تشاتث بوجا بيهار
خلال أغنية Chatth puja الشهيرة في Bihar و Jharkhand ، استمرت أغنية Chatth التعبدية التي غنتها كريستين قبل ست سنوات في الانتشار ، حيث شاركها الناس بين الأصدقاء والعائلات خلال موسم المهرجان. كانت قد تلقت كلمات الأغنية من صديقة اقترح عليها أن تحاول غنائها ، حتى أنها ساعدتها في النطق. "كان الأمر بين الأصدقاء فقط ووضعه على Facebook. في غضون ساعات من نشره ، استيقظت في صباح اليوم التالي على رسائل وإشعارات غير مصدق سرعة انتشارها ".
تقول كريستين ، وهي سعيدة بالحب والتقدير الذي تلقته من مجتمع بيهار جهارخاند:
أنا ممتن جدًا لشعب بيهار لأنهم جعلوني جزءًا من احتفالاتهم بشات بوجا.
إنها تتطلع إلى غناء أغنية كل عام في هذه المناسبة والتواصل مع أصدقاء بيهار. وتضيف: "لقد أصبح أكثر أوقات السنة بهجة".
امرأة ذات مواهب عديدة
كانت آخر مرة كانت فيها المغنية في الهند قبل ثلاث سنوات ، عندما تمت دعوتها إلى Silchar لإحياء حفل موسيقي. نظرًا لأنها أيضًا مصورة محترفة ، فقد استلزم البرنامج عقد ورش عمل للتصوير الفوتوغرافي في إقامتها التي استمرت لمدة شهر.
تلقت كريستين العديد من الدعوات للحضور إلى الهند ، ولكن بسبب ضعف الجهاز التنفسي والربو الحاد والتهاب الشعب الهوائية ، فإن اختصاصي أمراض الرئة يقيد سفرها إلى البلاد. تقول: "أشعر بارتباط كبير بالهند لدرجة أنني كنت سأحب العيش هناك ، لولا مشكلاتي الصحية". "لكنني مرتبط جدًا بالناس هناك من خلال دائرة أصدقائي. لحسن الحظ ، من السهل البقاء على اتصال في هذا العصر الرقمي ".
تعمل كريستين مع شركة استشارات البناء الخاصة بزوجها ويشترك الزوجان أيضًا في حب التصوير الفوتوغرافي ، وغالبًا ما يعرضان صورهما معًا. تمت دعوة مجموعة التصوير الخاصة بالزوجين مؤخرًا إلى المتحف الوحيد في ولاية فلوريدا لعرض أعمالهم ، وكان ذلك شرفًا كبيرًا لهم.
بصرف النظر عن كل هذا ، كريستين هي أيضًا طاهية موهوبة. تضحك المغنية ، التي تحب دعوة صديقاتها لتناول الطعام المطبوخ بالخضروات العضوية الطازجة من حديقتها ، "ربما كنت أمًا لعشرة أطفال في حياتي الماضية ولهذا السبب أطهو بكميات كبيرة". بقدر ما يتعلق الأمر بالطعام الهندي ، فهي تحب أي شيء مقلي ومقرمش ومالح. ميدو فادا, باتاتا فادا و ماسالا فادا هي بعض الأشياء التي تتصدر قائمتها.
عرض هذه المشاركة على Instagram
يحب المغني والمصور والطاهي النباتي جميع الوصفات التي تعتمد على العدس ، كما أنه يجيد الطهي كول. يحب الخباز الاستثنائي المشي في الطبيعة والبقاء على اتصال بجذور الثقافات الهندية والأوروبية.