(فبراير 26، 2023) إنه من خلال حركة القدمين السريعة والساحرة توكداس و tihais أن أنينديتا نيوجي أنام كانت تروي القصص على المسرح. لغة الرقص هي أفضل ما تعرفه هذه المدافعة عن كاثاك ، وهي تحب استكشافها طبقة تلو الأخرى من خلال شكلها الفني. التعرف على كل من جايبور ولكناو غرناس من شكل الرقص ، هي واحدة من المواهب القليلة التي نقلت كاثاك إلى المسرح العالمي.
بدأت أنعام ، الحائزة على جائزة National Nritya Shiromani و Jayadev Rashtriya Puraskar ، التدريب في سن مبكرة للغاية ، ووقعت على الفور في حب Kathak. الآن بعد سنوات من الخضوع الكامل لفنها ، هذا العالمية الهندية ينشغل في جعل شكل الرقص شائعًا في الولايات المتحدة من خلال تقديمه كرقصة باليه وتوعية الناس بهذه الرقصة الكلاسيكية.
كاثاك - من الشكل التقليدي إلى الباليه
موسيقى تال لطالما جعلت أنعام شابة ترتدي جونغروس ورؤية حبها للرقص ، قامت والدتها فالغوني نيوجي بتدريب ابنتها في كاثاك. بعد التعليم الأولي ، التحقت أنام بمدرسة أوما شارما للرقص لتتعلم الفروق الدقيقة والتقنيات الدقيقة من الأسس المخضرم أوما شارما. هنا انغمست أنعام في عالم كاثاك ، ووجدته هو دعوتها الحقيقية. لصقل حرفتها ، وجدت مكانها تحت وصاية جورو بت راجندرا جانجاني من جايبور جارانا حيث تعلمت حركات القدم الإيقاعية. انتقلت لاحقًا إلى Lucknow Garana حيث فهمت الحركات الرشيقة والرائعة تحت قيادة Pt Jai Kishan Maharaj ، وهو الابن الأكبر لـ Pt Birju Maharaj. كان مهراج هو الذي غير اتجاه الرقص لأنعام عندما قدم أسلوب الباليه إلى كاثاك.
التعرف جيدًا على Kathak من كل من جايبور ولكناو غرانة، أصبح أنعام اسمًا شائعًا في هذا الشكل الفني في الهند. ومع ذلك ، جاء التحدي الأكبر لها عندما انتقلت إلى ويسكونسن في الولايات المتحدة في عام 2015 ، حيث كانت معرفة ووعي كاتاك يكاد يكون ضئيلًا. وكان تقديم الرقص الكلاسيكي الهندي لغير الهنود مهمة شاقة بالنسبة لها. لكنها لم تكن الشخص الذي يتراجع ، فقد كانت مصممة على توعية الناس بجمال كاثاك.
"عندما انتقلت لأول مرة إلى الجزء الشمالي الشرقي من ولاية ويسكونسن ، كان نشر الفن الهندي يمثل تحديًا لأن هذه المناطق لديها تعرض أقل للثقافة الهندية ، على عكس منطقة باي ونيويورك حيث يوجد مجتمع هندي مزدهر. لقد صدمت ثقافيًا لكن الراقصة التي بداخلي لم تسمح لي بالراحة.
جعل كاثاك رائجًا في الولايات المتحدة
وكشفت أنعام أن سكان ولاية ويسكونسن غالبًا ما يخلطون بين كاثاك وبوليوود ، واستغرق الأمر وقتًا طويلاً لجعلهم يفهمون الإيقاعات والإيقاع والإيقاع وكيف كانوا يشبهون الباليه وليس كاثاك. مرة أخرى في عام 2015 ، كان كاثاك شكلًا جديدًا جدًا للرقص لشعب ويسكونسن. من هنا بدأت رحلتي لنشر الفن بدلاً من قمع رغباتي الفنية. لقد بدأت في التواصل مع الأقسام الترفيهية في المقاطعة والمكتبات والحدائق واستوديوهات الباليه والرقص المحلية والكليات والمدارس ، وأصررتهم على عقد ورش عمل مجانية ودروس رقص مجانية وعروض محاضرات وبرامج تبادل ".
نظرًا لجذوره في الأساطير ، لم يكن لدى كاثاك صدى لدى سكان ولاية ويسكونسن الذين ليس لديهم أي فكرة عن البهاجان أو مؤلفات رادها كريشنا. وذلك عندما قررت أنعام مزج موسيقى الاندماج مع كاثاك. "لذلك اخترت الموسيقى العالمية الكلاسيكية الهندية مثل لاسيا بواسطة أنوشكا شانكار ، نيراج تشاج كانيا، فور إليز ، إيقاع على سبيل المثال لا الحصر. كانت فكرتي أن الموسيقى تتجاوز الحدود وتربط القلوب. فلماذا نستخدم كلمات ، دع الموسيقى ترشد الروح. هذه الفكرة عملت العجائب. لقد أحبوا الموسيقى الهندية سريعة الوتيرة مع حفلات كاثاك القوية وبدأوا يستمدون المتعة من كل أداء ".
عرض هذه المشاركة على Instagram
الوعي من خلال شكل الرقص
سرعان ما بدأت في تكييف رقصها مع المجتمع ، ومع ذلك ، حافظت على نكهة كاثاك سليمة. ومن المثير للاهتمام أن أنعام بدأت في استخدام عروضها الراقصة ليس فقط كشكل من أشكال التعبير والترفيه ولكن أيضًا لخلق الوعي. "في الولايات المتحدة ، إذا رغب المرء في العمل ، فلا يمكنه الاستمرار في الذهاب إلى الأساطير طوال الوقت. هذا نوع من المنطقة الآمنة. بدأت في تجربة قضايا مثل الاكتئاب ، والمثليين والمتحولين جنسيًا ، والاتجار بالبشر ، وما إلى ذلك دون المساومة على أصالة شكل الرقص ، جنبًا إلى جنب مع بعض التعاون. قالت في مقابلة.
تعتقد أنعام ، التي تعيش في الولايات المتحدة بين الفنانين الهنود منذ أكثر من خمس سنوات ، أن الفن الهندي يقتصر في الغالب على المدن الكبرى مثل شيكاغو وأتلانتا وتكساس ، ومع ذلك ، فإن الأمور تتغير ببطء حيث إنها لا تترك أي جهد دون تغيير جعل الشكل الكلاسيكي مثل Kathak شائعًا في أجزاء أخرى من البلاد. حصلت أنام على جائزة National Nritya Shiromani و Jayadev Rashtriya Puraskar ، وهي زميلة Raga الهندية التي قدمت عروضًا في المهرجانات الرائدة في الهند وألمانيا والولايات المتحدة. ليس هذا فقط ، فهي أيضًا سكرتيرة مجلس ولاية ويسكونسن للرقص ، وهي أول راقصة كاثاك هندية تحقق هذا الإنجاز.
أنعام ، التي تجعل كاثاك شعبية في الولايات المتحدة ، سعيدة باستخدام الرقص كأداة للتحول الاجتماعي. "لم يعد الرقص وسيلة لتصوير حالات مزاجية مختلفة من الحب والعواطف فقط في طريقة سرد القصص في Radha Krishna ، ولكنه ظهر ببطء ليصبح أداة قوية للتحول الاجتماعي. أفضل جزء هو أن أصالة كل نمط تم الحفاظ عليها كما هي ".
مع كون رقصة بوليوود واحدة من أكثر أشكال الرقص شعبية من الهند في الولايات المتحدة ، ينشر فنانون مثل أنام الوعي حول كاثاك ويساعدون في حل الارتباك فيما يتعلق بأشكال فنية مختلفة من الهند. في غضون خمس سنوات فقط ، جعلت أنعام سكان Winscosin يسخنون إلى Kathak ، وهو شكل رقص يمثل طريقة رائعة لرواية القصص.
- اتبع Anindita Neogy أنعام على إنستغرام