(موكول كسافان مؤرخ وروائي وكاتب مقالات اجتماعي. ظهر المقال لأول مرة في النسخة المطبوعة من التلغراف في 28 أغسطس 2021)
- اختبار الكريكيت هو تعليم. عندما كنت طفلاً ، كنت أتعلم المناطق الزمنية من قبل البي بي سي. أدى الاضطراب الذي ينطوي عليه التظاهر بأن اليوم بدأ في الساعة 3.30 بعد الظهر ، إلى إبراز أهمية خط الزوال الرئيسي في غرينتش والآثار الزمنية للعيش على كوكب دائري بطريقة لم يكن بوسع أي كتاب مدرسي في الجغرافيا الطبيعية القيام بها. عندما كنت طفلاً ، قبلت حقيقة أن أوقات الغداء الإنجليزية تتزامن مع شاي المساء دون قيود ؛ لقد كان مجرد دليل آخر على التعسف الجوهري في عالم الكبار ...
