لمن هذه الحرفة على أي حال؟ صف صبيا يثير جدلاً هاماً: شيفالي فاسوديف

(شيفالي فاسوديف هو رئيس تحرير The Voice of Fashion. ظهر المقال لأول مرة في طبعة مطبوعة من تايمز أوف إنديا)

• إذا كنت من مستهلكي الموضة ، أو كنت تتابعها كرياضة ثقافية شعبية ، فمن المحتمل أنك تعرف لماذا أدت علامتان تجاريتان متميزتان - Sabyasachi Mukherjee و H&M - عند الحديث عنهما في نفس واحد إلى استنشاق الآراء هذا الأسبوع. تعرض سابياساتشي موخيرجي ، من بين أبرز مصممي الأزياء في الهند وعقل التصميم اللامع ، لانتقادات شديدة بسبب تفسيرها لمطبوعات كتلة سانجانيري ، وهي عبارة عن حرفة محمية من قبل GI يمارسها مجتمع شيبا في راجاستان ، من أجل مجموعته H&M Wanderlust. شعر قسم من ممارسي الحرف اليدوية أنه كان غير حساس للحرفيين وتراث البلد من خياله وأعماله. "لقد تألمنا بشدة من الفرصة الضائعة التي كانت" Wanderlust "بالنسبة لسبل عيش الحرفيين. تشير مادة الدعاية إلى أن النطاق مرتبط بالحرفة الهندية. ومع ذلك ، لم يتم صنعه من قبل الحرفيين الهنود مع عدم وجود فائدة واضحة لهم ... "ذكرت رسالة مفتوحة مع حوالي 200 موقع ، بما في ذلك قادة الحرف الأكثر احترامًا في الهند وممثلو مجموعات المناصرة.